#8 Day: 3 (02/08/2014)


Günün ilk grubu Arch Enemy’ydi. Mayıs ayında İstanbulda Manowar altında ses sisteminin ve politikasının azizliğine uğrayan grubu aradan yaklaşık 2 ay geçtikten sonra W:O:A’da tekrar izledim ama İstanbul’da da yaptığımız gibi: uzaktan. Arch Enemy’den hemen sonra True Metal Stage’de Sodom çıkacağı için bu sahnenin önüne konuşlandım. Arch Enemy fanları kızmasınlar ama Sodom’u beklerken bir fon müziği oldu benim için.

Arch Enemy was the first band of the day. This was my second Arch Enemy Show in two months, the first being in Istanbul where the band supported Manowar and suffered their sound system and policy. I watched them exactly as I did in Istanbul – from afar. I took my place in the second row of True Metal Stage where Sodom would play next. Sorry for the fanatic, but Arch Enemy was no more than background music for me while waiting for Sodom.

2014-08-02_WOA_(364)_Day 3_Arch Enemy

Arch Enemy – Intro, Yesterday is dead and gone & War Eternal



Daha önce de belirttiğim gibi festivale Tom Angelripper’ın davetlisi olarak gittim ve benim için heavy metalin özeti olan Sodom’u 10. kez izleme fırsatı buldum. Fakat can sıkıcı nokta grubun gündüz vakti sahneye çıkmasıydı. Günün headliner’ı Kreator iken Sodom’un günün ikinci grubu olması çok tuhaftı. Sahneye turuncu sis altında çıkan grup girişi de Agent Orange ile yaptı. Erken saatte çıktıkları için sahnede 45 dakika kalabildiler ve bazı klasikleri ve yeni albümden de Stigmatized’ı çaldılar. Ausgebombt’ta Avustralyalı Kill Shott grubunun genç gitaristi Chris Gunslinger gruba eşlik etti. Tom’a, Bernemann’a ve Makka’ya bu kısa olmasına rağmen harika çaldıkları konser ve davetleri için tekrar çok teşekkür ediyorum.

As I mentioned before, I attended W:O:A as a guest of Tom Angelripper and I had the chance to watch my all-time favorite band Sodom for the 10th time. The downside was that the band took to the stage early in the day. It was so weird for Sodom to be placed as the second band when Kreator was the headliner. They took to the stage under orange smoke and started with Agent Orange. They could only play for 45 minutes since they were the second band of the day. They played some classics and Stigmatized from Epitome of Torture. Chris Gunslinger, the young guitarist from the Australian act Kill Shott, accompanied the band on Ausgebombt. I would like to thank Tom, Bernemann and Makka for this short but awesome show and their invitation.


1. Agent Orange
2. In War and Pieces
3. Outbreak of Evil
4. Surfin’ Bird
5. The Saw Is the Law
6. Sodomy and Lust
7. Stigmatized
8. City of God
9. Der Wachturm
10. I Am the War
11. Blasphemer
12. Remember the Fallen
13. Ausgebombt

Sodom – Ausgebombt


Koşuşturmaca arasında izlemediğim gruplardan biriydi. Eminim iyi çalmışlardır.

I was running around and I could not watch them. I am sure they played well.


Devin Townsend’in müziğini her zaman çok ilginç bulmuşumdur. Hatırladığım kadarıyla beş farklı grup/proje altında albümler yayımladı. Kimi projeleri/albümleri müthişken (örn, strapping Young Lad veya Ziltoid) kimi proje/albümlerini hiç beğenmem (örn, Casualties of Cool). Yine de çok izlemek istediğim bir gruptu fakat yorgunluğum zirve yaptığı için grubu yatarak (ve hatta zaman zaman uyuyarak) dinledim. Bu hayatımda ilk kez yaptığım bir şeydi ama çok da keyifli olduğunu gördüm. Zaten DT headbang yapıp coşulacak bir müzik yapmıyor. Grubun karmaşık müziğini hissetmek ve 7-8 dakikalık parçaları sindirebilmek için yatıp gözleri kapatmak iyi bir yöntemmiş. Bu arada DT bir ara herkesin birbirine sarılmasını istedi ve konser alanındaki birçok insan birbirine sarılmaya başladı. Festival sonrası yayınların bazılarında bunun metal tarihinin en büyük group-hug’ı olduğu yazıldı çizildi.

I have always found Devin Townsend’s music very interesting. He has produced in five different bands/projects as far as I can remember. Some projects/albums are killer, such as Strapping Young Lad or Ziltoid while some are very difficult for me to get into (e.g., Casualties of Cool). But then again, they were one of the bands that I was very curious to see; however, since my fatigue was at its peak I could only watch them lying down – and even sleeping at times. I had never done such a thing before but I saw that it was pretty fun. DT does not play music to headbang to anyway. I realized that it was a good idea to lie down and close your eyes to feel and digest the band’s 7-8-minute-long complex songs. Devin Townsend asked for everyone to hug each other, which most people did. It was written on some sites later that that was the biggest group-hug of metal history.

2014-08-02_WOA_(400)_Day 3_The Devin Townsend Project


Full Concert – Proshot (HD)


Emperor’un fanı olmasam da sonuçta saygıda kusur edilmeyecek bir grup. W:O:A 25. yılını kutlarken onlar da “In the Nightside Eclipse” albümlerinin 20. yılını kutluyorlarmış. Grup hakikaten ismine ve prestijine layık bir konser verdi. Ihsahn taralı ve jöleli kısa saçı, gözlükleri ve göbek hizasında tuttuğu gitarıyla beyaz yakalı bir entelektüel portresi çizdi. Müzik ise olması gerektiği gibi – tam old school.

Although I am not a huge fan of theirs, I know better than not to show them respect. They were celebrating the 20th anniversary of their “In the Nightside Eclipse” album while W:O:A was celebrating its 25th. They really played worthy of their name and reputation. Ihsahn looked like a white-collar intellectual with his glasses, combed and waxed hair, and the way he held his guitar at belly level. And music was as it needed to be – pure old school.

Full Concert – Proshot (HD)


Amon Amarth 2009 yılında W:O:A’da çalmıştı ve ben de oradaydım. Fakat bir gün erken dönmek zorunda kaldığım için grubu izleyememiştim. Her ne kadar Amon Amarth daha önce çokça izlediğimiz bir grup olsa da W:O:A sahnesindeki performansını merak ediyordum. Adamlar merakımın hakkını verip sahneden ve ses sisteminden maksimum faydalandılar ve dehşet bir konser verdiler.

Amon Amarth played at W:O:A in 2009 and I was there, too. But I could not watch them since I had to return one day earlier. Despite the fact that I watch them frequently, I was curious for their Wacken performance. They gave credit to my curiosity and made the best use of the stage and sound system, thus played a great show.

Full Concert – Proshot (HD)


Megadeth konseri sanırım en çok coşup cıvıttığım konserdi. Konser öncesi yerimi almış grubu beklerken bir Türk grubuyla karşılaştım ve konseri onlarla birlikte izledik. Hem de tam Türk gibi 🙂 “Symphony of Destruction”da Arjantin konserindeki “Megadeth, Megadeth, I love you Megadeth” tezahüratını ciğerimizi patlatana kadar yaptık fakat Alman seyircilerin ya bundan haber yoktu ya da yapmamayı tercih ettiler. Biz deli gibi omuz omuza headbang yapıp (bkz: headbang halayı) ortalığı dağıtırken çevredeki insanlar bizi izliyorlardı. Bu arada aramıza tanımadığımız bir Alman kız geldi ve konseri bizimle beraber izledi. Konser sonunda da şunu söyledi: “Ben de konseri izleyebileceğim eğlenceli bir grup arıyordum. Çok teşekkürler”.

Megadeth alışıldığı üzere daha konserin başında bir ses problemi yaşadı ama neyse ki kısa sürdü. Efsane parçalarında ortalık yıkıldı. Özellikle “Rust in Peace” parçalarında kendimizi kaybettik.

I think Megadeth concert was when I went wild the most. While I was waiting for the band before the show, I met a group of Turkish guys and we watched the show together – the Turkish way :). We screamed “Megadeth, Megadeth, I love you Megadeth”  in “Symphony of Destruction” at the top of our lungs just like in the Argentinian show but the German guys were either not aware of this or they just chose not to do it. People all around were staring at us in awe while we were thrashing around and headbanging shoulder to shoulder. A German girl suddenly showed up and joined us in our frenzy. She said after the concert: “I was looking for a fun group of people to watch the show with. Thanks a lot”.

Megadeth experienced a sound problem at the very beginning as usual but fortunately it was fixed in a short time. The classics set the place on fire. We totally lost ourselves especially in songs from “Rust in Peace”.

2014-08-02_WOA_(440)_Day 3_Megadeth


Megadeth – Symphony of Destruction


Kreator benim için günün headliner’ıydı çünkü ondan sonra çıkacak olan Schandmaul benim için bir şey ifade etmiyordu. Gel gelelim, Megadeth’te yorulup geberdikten sonra Kreator’u sağ salim atlatıp atlatamayacağımdan emin değildim. Adamlar headliner olmanın verdiği süre avantajını da kullanarak efsane bir performans sergilediler. Konserde yine Megadeth konserinde tanıştığım Türk arkadaşlarla beraberdik. Megadeth’teki kadar ortalığı dağıtmasak da konseri yine keyifli bir şekilde izledik. Bu konser benim için W:O:A 2014’ün resmi kapanışıydı.

Kreator was the headliner of the day for me because Schandmaul, who would play later, meant nothing for me. However, I was not sure whether I would survive Kreator since I was beat from the previous Megadeth show. The band put up a legendary show making use of the long headliner’s time they got. I was together with the Turkish guys I met at the Megadeth show. It was fun to watch with them although we did not have the energy to go wild as we did in Megadeth. This show was the official closing for W:O:A 2014 for me.

2014-08-02_WOA_(469)_Day 3_Kreator


Full Concert – Proshot (HD)


Çadırda uyurken fon müziği olarak maruz kaldım. Çok da kötüymüş.

I was exposed to them at the tent while sleeping. They’re so bad.


Devam edecek…

To be continued…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s